- 关于我们
- 服务与能力
- 生产体系
- 哺乳动物细胞
$我们的专业能力覆盖从哺乳动物细胞培养到生物大分子的发现、开发与 cGMP 生产。依托 6 大新药发现平台、一流的 CMC 开发团队以及完善的供应链体系,我们能够为您的生物药开发提供全流程、一体化的解决方案。
- 哺乳动物细胞表达
$从概念到商业化,为您提供哺乳动物细胞生物药开发的一站式全流程服务。
哺乳动物细胞表达
从概念到商业化,为您提供哺乳动物细胞生物药开发的一站式全流程服务。
- 支持的产品类型:
- 单克隆抗体
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
单克隆抗体
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 双特异性及多特异性抗体
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
双特异性及多特异性抗体
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- Fc融合蛋白
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
Fc融合蛋白
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 抗体片段
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
抗体片段
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 重组蛋白 / 酶 / 细胞因子
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
重组蛋白 / 酶 / 细胞因子
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 抗体偶联药物(ADC)
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
抗体偶联药物(ADC)
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 病毒样颗粒(VLP)
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
病毒样颗粒(VLP)
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 微生物发酵
$全方位 CMC 开发与 cGMP 生产微生物发酵平台。提供基于大肠杆菌及酵母表达系统的质粒 DNA 与重组蛋白生产服务。
- 微生物发酵
$卓越品质,专为微生物发酵来源生物药提供专家级服务。
微生物发酵
卓越品质,专为微生物发酵来源生物药提供专家级服务。
- 支持的产品类型:
- 抗体片段
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
抗体片段
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 酶
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
酶
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 病毒样颗粒(VLP)
$探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
病毒样颗粒(VLP)
探索我们针对该类产品提供的全方位药物研发服务
- 核心能力
- 发现
$涵盖从早期概念至 IND 申报的集成化药物发现平台
- 研究探索
$药明生物提供行业专业知识、最先进的设施和多种抗体生成技术平台,用于发现新型单克隆 双特异性和多特异性抗体、免疫细胞因子和其他生物制剂。
研究探索
药明生物提供行业专业知识、最先进的设施和多种抗体生成技术平台,用于发现新型单克隆 双特异性和多特异性抗体、免疫细胞因子和其他生物制剂。
- 开发
$依托全球规模领先、经验丰富的开发团队,我们拥有卓越的资源、技术与专业实力,致力于以最高效、最具成本效益的方式,驱动您的项目顺利推进至 IND 与 BLA 申报。
- 细胞株工程
$无论是作为独立服务,还是作为我们集成化 CMC 开发平台的一部分,药明生物都能在广泛的生物药领域,为客户提供深厚的专业积淀,以及行业领先的细胞株工程与菌株开发周期。
细胞株工程
无论是作为独立服务,还是作为我们集成化 CMC 开发平台的一部分,药明生物都能在广泛的生物药领域,为客户提供深厚的专业积淀,以及行业领先的细胞株工程与菌株开发周期。
- 细胞株构建
- 菌株构建
- 分析科学
$我们提供全方位的分析检测服务,在过程控制(IPC)、成品放行及稳定性研究的方法开发领域拥有顶尖的专业实力。此外,我们还支持细胞株构建、工艺及制剂开发、产品表征、可开发性评估,以及其他支持 IND 和 BLA 申报的关键研究。
分析科学
我们提供全方位的分析检测服务,在过程控制(IPC)、成品放行及稳定性研究的方法开发领域拥有顶尖的专业实力。此外,我们还支持细胞株构建、工艺及制剂开发、产品表征、可开发性评估,以及其他支持 IND 和 BLA 申报的关键研究。
- 上下游工艺开发
$我们拥有多个上游与下游工艺开发实验室,支持分批补料、强化分批补料及连续生产工艺的建立与放大。我们的服务涵盖多种生物药类型,贯穿药物研发的早期及后期阶段。
上下游工艺开发
我们拥有多个上游与下游工艺开发实验室,支持分批补料、强化分批补料及连续生产工艺的建立与放大。我们的服务涵盖多种生物药类型,贯穿药物研发的早期及后期阶段。
- 细胞库建库
$我们提供一站式自有细胞库构建与细胞系表征服务,符合全球 GMP 法规及 ICH 指南要求;同时运营超过 20 个 cGMP 级细胞库车间,确保该关键 CMC 开发环节具备充足产能并可按时执行。
细胞库建库
我们提供一站式自有细胞库构建与细胞系表征服务,符合全球 GMP 法规及 ICH 指南要求;同时运营超过 20 个 cGMP 级细胞库车间,确保该关键 CMC 开发环节具备充足产能并可按时执行。
- 生产
$我们在四个国家布局了多座先进且高品质的 cGMP 生产设施,涵盖临床及商业化规模的药物原液(DS)和制剂(DP)生产,能够支持来源于哺乳动物及微生物表达系统的多种生物制品生产。
- 临床原液(DS)GMP生产
$运营多个高质量、先进的临床规模 cGMP 设施,用于生物制药原液(DS)生产,涵盖哺乳动物和微生物两种表达系统。
临床原液(DS)GMP生产
运营多个高质量、先进的临床规模 cGMP 设施,用于生物制药原液(DS)生产,涵盖哺乳动物和微生物两种表达系统。
- 临床制剂(DP)GMP生产
$多个高度灵活的临床规模制剂(DP)生产设施,按照全球监管机构定义的现行药品生产质量管理规范(cGMP)要求,用于生物制剂和注射用制剂的配方、灌装、贴标及包装。
临床制剂(DP)GMP生产
多个高度灵活的临床规模制剂(DP)生产设施,按照全球监管机构定义的现行药品生产质量管理规范(cGMP)要求,用于生物制剂和注射用制剂的配方、灌装、贴标及包装。
- 商业化生产
$药明生物在四个国家拥有多个先进的、高质量的cGMP原液和制剂生产设施。利用多种规格的、经过验证的西林瓶、胶塞和铝盖组合平台,能够在不同的临床阶段和商业化生产规模上进行水针或冻干制剂产品生产。
商业化生产
药明生物在四个国家拥有多个先进的、高质量的cGMP原液和制剂生产设施。利用多种规格的、经过验证的西林瓶、胶塞和铝盖组合平台,能够在不同的临床阶段和商业化生产规模上进行水针或冻干制剂产品生产。
- 药物生产
- 药物cGMP填充和完成
- 检测
$我们在工艺过程检测、产品表征、放行检测及稳定性方法的开发与检测方面具备深厚的专业能力,既可作为一体化生物药开发平台的支持服务提供,也可作为独立项目开展。我们覆盖广泛的分析检测与生物安全检测卓越中心,以及经监管机构批准的质量控制(QC)实验室,是我们为客户提供各项服务的核心支撑。
- 生物药安全检测
$我们拥有符合 EMA、ISO (CNAS) 及 CMA 认证的高质量自有生物安全检测设施,能够为原材料、细胞株及未加工原液提供外源因子筛查,并结合卓越的病毒清除验证能力,为客户提供一站式生物安全检测服务解决方案。
生物药安全检测
我们拥有符合 EMA、ISO (CNAS) 及 CMA 认证的高质量自有生物安全检测设施,能够为原材料、细胞株及未加工原液提供外源因子筛查,并结合卓越的病毒清除验证能力,为客户提供一站式生物安全检测服务解决方案。
- 分析检测
$凭借全方位的检测开发与分析测试能力,我们助力药物研发的全生命周期——从关键表征研究到支持 IND/BLA 申报的各项试验,包括专业的生物分析与法医鉴定。我们致力于为您独特的产品需求提供量身定制的定制化方案。
分析检测
凭借全方位的检测开发与分析测试能力,我们助力药物研发的全生命周期——从关键表征研究到支持 IND/BLA 申报的各项试验,包括专业的生物分析与法医鉴定。我们致力于为您独特的产品需求提供量身定制的定制化方案。
- 卓越中心
$我们的卓越中心(CoE)在产品全生命周期内提供专业的检测支持,旨在加速项目进程,并确保项目在商业化阶段具备完善的分析就绪能力。
卓越中心
我们的卓越中心(CoE)在产品全生命周期内提供专业的检测支持,旨在加速项目进程,并确保项目在商业化阶段具备完善的分析就绪能力。
- 质量标准
- 质量管理
$我们拥有世界一流的质量体系,并在全球各生产基地实现统一标准化管理。我们的质量体系已通过包括美国 FDA、欧洲 EMA、中国 NMPA、日本 PMDA、韩国 MFDS、新加坡 HSA、巴西 ANVISA 及加拿大卫生部(Health Canada)在内的多家全球监管机构认证,支持多种生物药品的生产与检测。
- 全球质量合规部(GQC)
$我们的全球质量与合规团队统筹审计、IT 质量及风险管控,将合规意识贯彻至每一个环节。这确保了我们交付的每一件生物制品都拥有卓越的安全性与疗效,并在执行标准上与您的要求高度对齐。
全球质量合规部(GQC)
我们的全球质量与合规团队统筹审计、IT 质量及风险管控,将合规意识贯彻至每一个环节。这确保了我们交付的每一件生物制品都拥有卓越的安全性与疗效,并在执行标准上与您的要求高度对齐。
- 质量保证
$全球合规体系、全员质量承诺。依托全球生产基地统一的 QA 标准,我们为生物药及疫苗的商业化生产提供稳定、可靠、符合国际主流监管要求的质量支撑。
质量保证
全球合规体系、全员质量承诺。依托全球生产基地统一的 QA 标准,我们为生物药及疫苗的商业化生产提供稳定、可靠、符合国际主流监管要求的质量支撑。
- 质量控制
$我们拥有符合法规要求的自有 QC 实验室,为所有临床及商业化 GMP 生产基地提供全流程支持。我们不仅确保生产前后的产品高质量检测,更对环境监测、清洗验证、仪器生命周期管理、样品/留样管理及审计等关键职能进行全面监督。
质量控制
我们拥有符合法规要求的自有 QC 实验室,为所有临床及商业化 GMP 生产基地提供全流程支持。我们不仅确保生产前后的产品高质量检测,更对环境监测、清洗验证、仪器生命周期管理、样品/留样管理及审计等关键职能进行全面监督。
- 法规事务
$依托深厚的法规专业积淀,我们为客户提供从 CMC 申报资料、药物递交到药物注册的全方位支持。自 2015 年起,我们已成功支持全球客户申报超过550 余项 IND、CTA、BLA、MAA、NDA 及 EUA 申报,完成200 多个 Module 3 CMC 申报件。
法规事务
依托深厚的法规专业积淀,我们为客户提供从 CMC 申报资料、药物递交到药物注册的全方位支持。自 2015 年起,我们已成功支持全球客户申报超过550 余项 IND、CTA、BLA、MAA、NDA 及 EUA 申报,完成200 多个 Module 3 CMC 申报件。
- 技术平台
- 发现
$药明生物提供了先进全面的抗体发现服务,用于创新型抗体的发现、鉴定和筛选提供全方位的服务。
- WuXiBody ® 双特异性抗体平台
$WuXiBody ® 平台是药明生物开发的一个创新的、专有的技术平台,用于扩大双特异性抗体应用范围。基于最新的工程设计,该平台可以加快6-18个月的研发进程,大幅度降低产品的成本。
WuXiBody ® 双特异性抗体平台
WuXiBody ® 平台是药明生物开发的一个创新的、专有的技术平台,用于扩大双特异性抗体应用范围。基于最新的工程设计,该平台可以加快6-18个月的研发进程,大幅度降低产品的成本。
- WuXiHYbrid™ 杂交瘤单克隆抗体研发平台
$WuXiHYbrid™ 是国内领先、世界一流杂交瘤抗体研发平台,突破性提高了抗体新药研发的质量和速度,已为国内外50+客户成功交付超过200个高质量的单克隆抗体研发项目。
WuXiHYbrid™ 杂交瘤单克隆抗体研发平台
WuXiHYbrid™ 是国内领先、世界一流杂交瘤抗体研发平台,突破性提高了抗体新药研发的质量和速度,已为国内外50+客户成功交付超过200个高质量的单克隆抗体研发项目。
- WuXiLiAb™ 噬菌体展示人抗体库
$全人天然抗体库选取60个健康供体, 总数大于6x10e9 的PBMC或CBMC, 每个供体都单独建库并系统QC,保证了文库的高质量和多样性。
WuXiLiAb™ 噬菌体展示人抗体库
全人天然抗体库选取60个健康供体, 总数大于6x10e9 的PBMC或CBMC, 每个供体都单独建库并系统QC,保证了文库的高质量和多样性。
- 开发
$前沿的生物工艺平台与技术,旨在以更快的速度、更高的效率和更具成本效益的方式,推动高质量生物制剂进入临床试验阶段。
- WuXian™ 定制化蛋白生产服务
$依托药明生物行业领先的高通量高表达、纯化和分析技术,提供各类蛋白生产服务,其中包括抗体、双抗、酶和重组蛋白表达。
WuXian™ 定制化蛋白生产服务
依托药明生物行业领先的高通量高表达、纯化和分析技术,提供各类蛋白生产服务,其中包括抗体、双抗、酶和重组蛋白表达。
- WuXia™ 细胞株构建
$药明生物为多种生物治疗药物提供全面的哺乳动物细胞系开发服务,从客户提供的DNA或蛋白质序列开始,到交付出高产量、高产品质量且稳定的单克隆结束。
WuXia™ 细胞株构建
药明生物为多种生物治疗药物提供全面的哺乳动物细胞系开发服务,从客户提供的DNA或蛋白质序列开始,到交付出高产量、高产品质量且稳定的单克隆结束。
- WuXiUPTM 超高效连续细胞培养生产平台
$WuXiUPTM 平台是强化型的灌流工艺,提供高产量,高质量的新一代生物药制造解决方案,灵活性高,成本低。
WuXiUPTM 超高效连续细胞培养生产平台
WuXiUPTM 平台是强化型的灌流工艺,提供高产量,高质量的新一代生物药制造解决方案,灵活性高,成本低。
- WuXiDARx™偶联技术平台
$药明合联研发了WuXiDARx™技术*,一种基于抗体天然半胱氨酸残基的偶联方式,为生物偶联药管线开发提供了更高的灵活性。
WuXiDARx™偶联技术平台
药明合联研发了WuXiDARx™技术*,一种基于抗体天然半胱氨酸残基的偶联方式,为生物偶联药管线开发提供了更高的灵活性。
- 生产
$先进的生物制造平台赋能全球医疗合作伙伴,助力生物药快速迈向临床并成功上市,造福全球患者。
- 一次性生物反应器
$我们运营着全球规模领先的数个一次性生物反应器生产基地。依托一次性使用系统在降低风险、生产灵活性、成本效益及环境友好性方面的卓越优势,为客户提供高效的生物药生产保障。
一次性生物反应器
我们运营着全球规模领先的数个一次性生物反应器生产基地。依托一次性使用系统在降低风险、生产灵活性、成本效益及环境友好性方面的卓越优势,为客户提供高效的生物药生产保障。
- Scale-Out生物药生产
$通过使用多个同等规模的反应器进行并联生产,我们能有效降低工艺放大风险,为您在临床至上市的各阶段提供极高的生产弹性,确保稳定供应。
Scale-Out生物药生产
通过使用多个同等规模的反应器进行并联生产,我们能有效降低工艺放大风险,为您在临床至上市的各阶段提供极高的生产弹性,确保稳定供应。
- 机器人无菌灌装
$我们采用全程序化、机器人自动化且无手套的隔离器技术,显著降低先进无菌制剂灌装过程中的生产风险。该系统具备极高的灵活性,能够支持各种复杂生物药及多样化包材系统的灌装需求。
机器人无菌灌装
我们采用全程序化、机器人自动化且无手套的隔离器技术,显著降低先进无菌制剂灌装过程中的生产风险。该系统具备极高的灵活性,能够支持各种复杂生物药及多样化包材系统的灌装需求。
- 连续细胞培养生产工艺
$结合强化灌流培养(IPC)与连续直接产物捕获(CDPC),并配备先进设备,实现生产效率提升并降低成本。
- Scale-Out生物药生产
新闻
2017药明生物2017中报:营收增长59.5%,未完成订单增至4.52亿美元药明生物2017中报:营收增长59.5%,未完成订单增至4.52亿美元收益增长59.5%至人民币6.54亿元
经调整之EBITDA增加51.7%至人民币2.661亿元
毛利率、经调整之EBITDA及经调整之纯利率均优于2016年全年业绩
未完成订单总量增长564.7%至4.52亿美元
预期全年取得优秀业绩充满信心香港2017年8月22日电 — 为客户提供发现、开发及生产生物制药端到端解决方案的全球领先开放式的生物制药技术平台公司——药明生物技术有限公司(“药明生物”或“集团”,股票代码:2269.HK),今日在香港召开中期业绩发布会,公布其截至2017年6月30日止六个月之未经审核中期业绩。
2017年上半年亮点
- 收益录得强劲增长,较去年同期上升59.5%至人民币6.54亿元。
- 毛利润同比增加41.6%至约人民币2.643亿元,毛利率为40.4%。
- 经调整之EBITDA1同比上升51.7%至约人民币2.661亿元,经调整之EBITDA率为40.7%。
- 纯利同比增长9.9%至约人民币9,220万元。经调整之纯利2增长35.8%至约人民币1.528亿元。纯利率和经调整之纯利率分别为14.1%及23.4%。
- 经调整之摊薄后每股盈利增长25.0%至人民币0.15元。
- 毛利率、经调整之EBITDA率及经调整之纯利率均优于2016年全年业绩。
- 未完成订单总量由2016年6月30日的6,800万美元攀升564.7%至2017年6月30日的4.52亿美元。
- 于2017年6月30日,集团持续进行的综合项目3创下新高至134个,远远高于2016年6月30日的75个。
- 后期(第三期)项目数量从上市时的3个倍增至2017年6月30日的6个。
管理层评价
“2017年上半年药明生物再次取得优秀业绩,各主要地区收益均取得显著增长。”药明生物主席李革博士表示,“我们的未完成订单量达4.52亿美元,进行中的综合项目数量达134个,业务的增长动力更胜从前。”
“2017年上半年,全球生物制剂市场持续增长,药明生物是主要的得益者。”药明生物首席执行官陈智胜博士表示,“作为全球领先开放式的生物制剂技术平台公司,我们良好的往绩及声誉持续吸引新客户,并获得更多来自现有客户的项目,这在我们2017年上半年的财务业绩中得以明显地反映。我们的收益和经调整之EBITDA分别同比增长59.5%和51.7%,这充分证明了我们有效地执行‘跟随药物分子发展阶段扩大业务’之战略。总而言之,我们在过去六个月内实现的毛利率、经调整之EBITDA率和经调整之纯利率,均优于2016年全年业绩。”
“在扩建计划方面,无锡与上海基地的建设正顺利有序进行,将分别于2017年第四季度和2018年第二季度投入运营。我们将继续吸引一流人才的加入,这也是集团的主要业务重点和竞争优势。我们的雇员总人数从2016年底的1,624人增长至2017年6月30日的1,998人。”
“凭借我们在全球竞争格局中日益显现的良好往绩纪录,我们于近期见证了未完成订单量强劲增长。我们在欧洲取得了良好的业务发展,后期项目数量从3个倍增至6个,使得对工艺开发和大规模生产的需求更多。”
“我们也在近几个月内取得多项突出成绩。今年8月初,美国食品药品管理局(FDA)完成了药明生物用于生产人源单克隆抗体药物(ibalizumab)的cGMP设施的预许可审查,未发现有关键缺陷。如获得批准,该药将成为首个在美国获得批准并于中国进行商业化生产的生物药。这证明我们已达到了世界级的质量标准,以及使用一次性生产技术作商业化生产的行业领导地位。此外,近期我们与合作伙伴哈尔滨誉衡药业(简称‘誉衡’)将GLS-010,一种新型PD-1抗体的在中国以外几个市场的独家权益授予美国生物技术公司Arcus Biosciences,交易总值最高可达8.16亿美元。药明生物及誉衡预计将在2017年下半年收到总额约1,850万美元的前期许可费,其中约155万美元将支付予誉衡。这一重大业务进展表明,凭借我们立足于中国并辐射全球业务的能力,我们能显著增加每一药物分子的潜在收益。我们对未来能持续有效地执行策略及在2017年下半年取得优秀业绩充满信心。”陈智胜博士补充道。
2017年上半年业绩
2017年上半年,集团收益同比增长59.5%至约人民币6.54亿元。主要增长动力来自:(i)客户数量的持续增长及综合项目的强劲增长;(ii)集团加强市场营销力度,且在中国、美国和欧洲地区取得优秀业绩表现。
毛利润同比增长41.6%至约人民币2.643亿元,毛利率为40.4%,而2016年上半年及2016年全年毛利率分别为45.5%和39.3%。2017年上半年毛利率同比较低,主要由于2016年上半年集团收取了较高的里程碑费用。
2017年上半年,经调整之EBITDA同比增长51.7%至约人民币2.661亿元。2017年上半年经调整之EBITDA率为40.7%, 2016年上半年和2016年全年分别为42.8%和37.5%。2017年上半年经调整之EBITDA率较2016年上半年为低,主要由于2016年上半年集团收取了较高的里程碑费用。
2017年上半年,集团纯利同比增长9.9%至约人民币9,220万元。纯利率为14.1%,而2016年上半年及2016年全年纯利率分别为20.5%和14.3%。2017年上半年纯利率较2016年上半年低,主要由于:(i)利息开支4增加;(ii)外汇损失的影响5;(iii)2016年上半年集团收取了较高的里程碑费用。
2017年上半年,经调整之纯利,即不包括以股份为基础的薪酬开支,外汇收益或亏损和上市开支,同比增长35.8%至人民币1.528亿元。经调整之纯利率为23.4%,而2016年上半年及2016年全年纯利率分别为27.4%和22.2%。2017年上半年经调整之纯利率较2016年上半年低,主要由于:(i)利息开支增加和(ii)2016年上半年集团收取了较高的里程碑费用。
基本和摊薄每股盈利维持于人民币0.09元,较去年同期持平。
经调整之摊薄每股盈利由去年上半年的人民币0.12元同比增长25.0%至人民币0.15元。
关于药明生物
药明生物是全球领先的开放式、一体化生物制药能力和技术平台,为全球生物制药公司和生物技术公司提供全方位的端到端研发服务,帮助任何人、任何公司发现、开发及生产生物药,实现从概念到商业化生产的全过程,加速全球生物药研发进程,降低研发成本,造福病患。有关药明生物的更多信息,请浏览:http://www.wuxibiologics.com
前瞻性陈述
本新闻稿载有若干前瞻性陈述,该等前瞻性陈述并非历史事实,乃基于本集团的信念、管理层所作出的假设及现时所掌握的资料而对未来事件作出的预测。尽管本集团相信所作的预测合理,但基于未来事件固有的不确定性,前瞻性陈述最终或会变得不正确。前瞻性陈述受以下相关风险影响,其中包括本集团所提供的服务的有效竞争能力、能够符合扩展服务的时间表、保障客户知识产权的能力。本新闻稿所载的前瞻性陈述中仅以截至有关陈述作出当日为准,除法律有所规定外,本集团概不承担义务对该等前瞻性陈述更新。 因此,阁下应注意,依赖任何前瞻性陈述涉及已知及未知的风险。本新闻稿载有的所有前瞻性陈述需参照本部分所列的提示声明。
采用经调整之财务指标
本集团提供2016年上半年及2017年上半年的经调整毛利、经调整毛利率、经调整税息折旧及摊销前利润、经调整税息折旧及摊销前利润率、经调整纯利及经调整纯利率,不包括以股份为基础的薪酬开支、上市开支、外汇收益或亏损、折旧及摊薄。本新闻稿采用的经调整之财务指标,消除本集团并不认为对本集团业务表现具指示性的若干不寻常或非经常性项目,这有助了解及评估业务表现及经营趋势,本集团相信管理层及投资者亦能透过参考此等经调整之财务指标评估本集团的财务表现及流动资金状况。非公认国际财务报告准则的财务指标表达,并不意味着可以仅考虑非公认准则的财务指标,或认为其可替代遵照国际财务报告准则编制及表达的财务信息。阁下不应以独立检视采用经调整的业绩,或视之为以国际财务报告准则计算的业绩的代替品,或可与其他公司报告或预测的业绩作比较。
有关未经审核财务资料的声明
本新闻稿所载的财务资料为未经审核并可予调整。有关财务声明的调整可于本集团编制年度财务报表及就年末审计进行审计工作时识别,可能与本未经审核财务数据出现重大差异。
- 经调整之EBITDA指扣除以下项目前的纯利(i)利息收入及支出,所得税支出,(ii)若干非现金支出,包括以股份为基础的薪酬开支、摊薄及折旧、贬值和商誉减值;以及(iii)外汇收益或亏损。
- 不包括外汇收益或亏损、上市开支和以股份为基础的薪酬开支。
- 综合项目是要求公司在生物制剂开发过程各个阶段提供服务的项目。
- 集团已在2017年7月全数清偿人民币10亿元的境内银行贷款,预期在2017年9月全部偿还3,860万美元的境外贷款。因此,利息开支预计将相应减少
- 外汇代表外币兑换率(美元:人民币)
- WuXia™ 细胞株构建
- WuXiHYbrid™ 杂交瘤单克隆抗体研发平台
- WuXiBody ® 双特异性抗体平台
- 质量保证
- 全球质量合规部(GQC)
- 分析检测
- 临床制剂(DP)GMP生产
- 开发
- 研究探索
- 哺乳动物细胞表达
- 哺乳动物细胞
- 生产体系